สตีเฟ่น เบิร์กไวจ์น ยอมรับว่าเขาต้องการย้ายออกจาก ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ ในตลาดซื้อขายรอบนี้เพื่อโอกาสลงสนามที่มากขึ้น
ดาวเตะวัย 24 ปีได้รับความสนใจจาก อาแย็กซ์ และมีการยื่นข้อเสนอให้ สเปอร์ส ไป 17 ล้านปอนด์แต่ก็ถูกปฏิเสธไปเมื่อไม่กี่วันก่อน
เบิร์กไวจ์น ยอมรับว่าจะต้องย้ายออกจาก “ไก่เดือยทอง” เพื่อโอกาสลงสนามมากกว่านี้และไม่สนว่าจะไปอยู่กับทีมระดับแชมเปี้ยนส์ลีกหรือไม่ ขอแค่ได้เล่นแบบสม่ำเสมอก็พอ
“ผมแค่ต้องการลงสนาม ผมอยากย้ายออกจาก สเปอร์ส ตอนนี้, เรื่องนั้นแน่นอน” เบิร์กไวจ์น ให้สัมภาษณ์กับ AD
“เป็นเรื่องสำคัญมั้ยที่สโมสรใหม่ของผมต้องเล่นในแชมเปี้ยนส์ลีก? นั่นไม่ใช่เรื่องสำคัญที่สุดนะ คงเป็นเรื่องดีแหละแต่สิ่งสำคัญคือผมจะได้รับโอกาสลงสนาม”
“ตอนหน้าหนาวผมไม่ได้ถูกปล่อยตัวออกจาก สเปอร์ส แล้วผมก็ไม่ได้มีปัญหาอะไรนะ แต่ในช่วงหลายเดือนหลังผมแทบไม่ได้รับการเหลียวแล”
“ผมอยากที่จะลงสนามให้กับทีมสักทีมในทุกสัปดาห์ คงเป็นเรื่องดีถ้าเรามีความชัดเจนกันในเร็วๆนี้ สถานภาพของผมต้องต่างจากเดิม”
หลุยส์ ฟาน ฮาล กุนซือทีมชาติเนเธอร์แลนด์ก็เห็นพ้องว่า เบิร์กไวจ์น ไม่ได้รับโอกาสลงสนามมากเท่าที่ควรและอยากให้เขาย้ายไปซบ อาแย็กซ์
เบิร์กไวจ์น มีฟอร์มที่โดดเด่นกับเนเธอร์แลนด์ในช่วงหลังๆ โดยยิงเบิ้ลใส่เดนมาร์กและทำประตูได้ในเกมเสมอเยอรมนี ก่อนจะซัดไกลในเกมเอาชนะเบลเยี่ยม 4-1 เมื่อคืนวันศุกร์
ถึงอย่างนั้น เบิร์กไวจ์น ได้ออกสตาร์ทในพรีเมียร์ลีกฤดูกาลล่าสุดไปเพียงแค่ 4 นัดเท่านั้น โดย 3 เกมแรกเกิดขึ้นในเดือนสิงหาคมซึ่งตอนนั้น นูโน่ เอสปิริโต ซานโต ยังคุมทีมอยู่